Senin, 28 November 2016

La patinoire construite sur 5 000 poissons morts n'a pas laissé les Japonais de glace - Le Monde

Le parc japonais Space World a cru que permettre à ses visiteurs de patiner sur un banc de poissons morts, pour qu'ils « puissent avoir l'impression de glisser au-dessus de la mer », était une bonne idée.

Le Monde | • Mis à jour le | Par

Le parc Space World, à Kitakyūshū au Japon, pensait tenir une attraction unique.

Le parc Space World, à Kitakyūshū au Japon, pensait tenir une attraction unique. Il la vantait comme « une première au Japon », sûrement même une « première » dans le monde : une patinoire tout ce qui a de plus classique, mais avec 5 000 poissons coincés dans la glace pour que « les visiteurs puissent avoir[5] l'impression de glisser[6] au-dessus de la mer », selon la description visible sur son site. [2][3][4][7]

Les organisateurs devaient s'imaginer que le projet[8] de « Freezing Post », lancé la semaine dernière, en mettrait plein la vue aux grands et aux moins grands. Ils avaient soigneusement disposé les animaux sous la glace pour former[9] des flèches. Les requins et les raies, immenses, n'étaie nt, eux, que des images. Le parc a utilisé sa page Facebook[10] pour diffuser[11] des photos et vendre[12] son attraction « bizarre ». Bizarre, pour tenter[13] de faire[14] « cool ». Grosse erreur.

En prenant un peu de recul, ils auraient pu deviner[15] que tout le monde[16] ne réagirait pas avec émerveillement car, objectivement, il s'agit de patiner[17], s'amuser et régulièrement tomber[18] sur des carcasses de poissons, certaines avec un filet de sang encore apparent.

Quand la glace commençait à être usée, les animaux morts se faisaient plus visibles. Rien de très Disney là-dedans, les images étant au contraire assez sordides.[19][20]

Excuses, insultes et cérémonie religieuse

Capture d'écran de la page Facebook du parc Space World, avant qu'elle soit effacée.

Le parc a commencé à recevoir[21] des critiques après un reportage sur la patinoire par une télé locale, le 26 novembre. Des mots comme « immoral », « cruel » et « de mauvais goût » ont été utilisés. L'indignation a pris une nouvelle ampleur sur les réseaux sociaux[22] – caisse de résonance habituelle de celui qui à quelque chose à dénoncer[23] une fois que les images des poissons ont commencé à être plus largement diffusées[24]. La page Facebook du parc [25]a alors été inondée de menaces et d'insultes.

Le plus étrange, dans cette histoire[26] déjà assez bizarre, est que les responsables de Space World ont semblé tomber des nues. Pourquoi les gens n'ont-ils pas aimé notre patinoire construite sur des animaux morts ? Toshimi Takeda, responsable du parc, a donc annoncé sur CNN [27]:

« Nous avons été choqués par les réactions car nous savons que la patinoire est très populaire depuis son ouverture il y a deux semaines. Nous avons connu une affluence sans précédent. Nous nous excusons pour cette idée et nous allons fermer[28] la patinoire ce soir. »

Regrettant que le « Freezing Post » ait pu mettre[29] les visiteurs « mal à l'aise », les responsables ont préféré tout arrêter[30]. Ils ont quand même dit, pour se défendre[31], que les poissons avaient été achetés déjà morts dans un marché du coin et que, contrairement « au malentendu qui a été propagé sur Internet », ils n'ont pas été congelés alors qu'ils étaient toujours en vie[32].

L'épilogue du scandale « Freezing Post » est aussi surréaliste que ses prémisses. Après avoir fermé l'attraction et purgé de ses réseaux sociaux [33]la moindre trace de son existence, les responsables du parc ont annoncé qu'ils dégèleraient la patinoire. Ils réfléchissent aussi à se débarrasser[34] des carcasses de poissons « dans le cadre d'une cérémonie religieuse appropriée », avant d'utiliser leurs restes comme engrais.

References

  1. ^ Luc Vinogradoff (www.lemonde.fr)
  2. ^ Conjugaison du verbe tenir (conjugaison.lemonde.fr)
  3. ^ Toute l'actualité Japon (www.lemonde.fr)
  4. ^ Toute l'actualité le monde (www.lemonde.fr)
  5. ^ Conjugaison du verbe avoir (conjugaison.lemonde.fr)
  6. ^ Conjugaison du verbe glisser (conjugaison.lemonde.fr)
  7. ^ , selon la description visible sur son site. (www.asahi.com)
  8. ^ Toute l'actualité projet (www.lemonde.fr)
  9. ^ Conjugaison du verbe former (conjugaison.lemonde.fr)
  10. ^ Le parc a utilisé sa page Facebook (www.asahi.com)
  11. ^ Conjugaison du verbe diffuser (conjugaison.lemonde.fr)
  12. ^ Conjugaison du verbe vendre (conjugaison.lemonde.fr)
  13. ^ Conjugaison du verbe tenter (conjugaison.lemonde.fr)
  14. ^ Conjugaison du verbe faire (conjugaison.lemonde.fr)
  15. < sup>^ Conjugaison du verbe deviner (conjugaison.lemonde.fr)
  16. ^ Toute l'actualité monde (www.lemonde.fr)
  17. ^ Conjugaison du verbe patiner (conjugaison.lemonde.fr)
  18. ^ Conjugaison du verbe tomber (conjugaison.lemonde.fr)
  19. ^ Conjugaison du verbe être (conjugaison.lemonde.fr)
  20. ^ les images étant au contraire assez sordides. (japhub.com)
  21. ^ Conjugaison du verbe recevoir (conjugaison.lemonde.fr)
  22. ^ Toute l'actualité réseaux sociaux (www.lemonde.fr)
  23. ^ Conjugaison du verbe dénoncer (conjugaison.lemonde.fr)
  24. ^ une fois que les images des poissons ont commencé à être plus largement diffusées (japhub.com)
  25. ^ La page Facebook du parc (tweetdeck.twitter.com)
  26. ^ Toute l'actualité histoire (www.lemonde.fr)
  27. ^ CNN  (edition.cnn.com)
  28. ^ Conjugaison du verbe fermer (conjugaison.lemonde.fr)
  29. ^ Conjugaison du verbe mettre (conjugaison.lemonde.fr)
  30. ^ Conjugaison du verbe arrêter (conjugaison.lemonde.fr)
  31. ^ Conjugaison du verbe défendre (conjugaison.lemonde.fr)
  32. ^ ils n'ont pas été congelés alors qu'ils étaient toujours en vie (www.asahi.com)
  33. ^ purgé de ses réseaux sociaux (www.facebook.com)
  34. ^ Conjugaison du verbe débarrasser (conjugaison.lemonde.fr)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar