Minggu, 13 November 2016

Ce qu'il faut retenir de la première interview du président Trump - Le Monde

Le républicain a détaillé à la chaîne CBS plusieurs points de son programme et livré un aperçu de la manière dont il voit sa présidence.

Le président élu Donald Trump lors de l'interview qu'il a donné à la chaine CBS à Washington le 14 novembre 2016.

Lire aussi :   Sécurité, immigration, économie… Les promesses de Donald Trump [1]

  • Il renoncera à son salaire de président

Donald Trump va renoncer[2] à percevoir[3] les quelque 400 000 dollars de salaire annuel dévolus au président des Etats-Unis. L'homme , dont la fortune personnelle a été estimée, début octobre, à 3,7 milliards de dollars par le magazine[4] Forbes, a expliqué qu'il ne percevrait que le dollar symbolique auquel l'oblige la loi.

  • Il lance un appel au calme, alors que des tensions traversent le pays

Le républicain a cherché à calmer[5] les tensions qui traversent la société américaine depuis son élection. « N'ayez pas peur. Nous allons rétablir[6] notre pays », a-t-il lancé aux milliers de manifestants qui le défient quotidiennement dans plusieurs villes[7] des Etats-Unis.

Il a également condamné des actes de violence et de harcèlement contre des minorités – musulmans, noirs ou hispaniques – qui, selon l'opposition démocrate et des associations, se seraient multipliés depuis le 8 novembre : « Je suis si triste d'entendre cela. Et je dis : arrêtez cela. Si cela peut aider[8], je le dis et je le dis face à la caméra : arrêtez cela. »

Lire aussi :   Trump se cherche une posture de transition [9]

  • Il reste ferme sur les armes à feu et l'avortement

Le président élu a confirmé qu'il nommerait à la cour suprême des juges anti-avortement et favorables au port d'armes à feu. « Voici ce qui va se passer[10]. Je suis pro-life [anti-avortement] et les juges seront pro-life », a-t-il déclaré. « Ils vont être[11] très favorables au Deuxième amendement » de la Constitution, qui fait du port d'armes un droit pour chaque citoyen américain, a-t-il ajouté. Concernant l'avortement, le républicain estime que le dernier mot devrait revenir[12] aux Etats qui devraient pouvoir[13] chacun choisir[14] sa législation.

Donald Trump va devoir[15] nommer[16] un juge à la Cour suprême car un siège est actuellement vacant. Mais il pourrait procéder[17] au cours de son mandat à d'autres nominations en cas de décès ou de départ en retraite d'autres magistrats. La Cour suprême, dont le pouvoir sur les questions de société est déterminant, pourrait ainsi prendre[18] une coloration très conservatrice.

Le président élu Donald Trump lors de l'interview qu'il a donné à la chaine CBS là Washington le 14 novembre 2016.

Le président élu n'a pas l'intention d'œuvrer à une remise en cause du mariage homosexuel. Il a rappelé que la Cour suprême avait statué sur le sujet : « C'est la loi (...) Cela me convient. » Dans une décision de juin 2015, la Cour suprême avait affirmé le droit pour les personnes de même sexe de s'unir.

« Ce que nous allons faire[21], c'est prendre les gens qui sont des criminels et qui ont des casiers judiciaires, qui appartiennent à des gangs, qui sont des trafiquants de drogue (…), sans doute 2 millions, ça peut aussi être 3 millions [de personnes], nous allons les renvoyer[22] du pays ou nous allons les mettre[23] e n prison. Mais nous allons les renvoyer de notre pays, ils sont ici illégalement », affirme Donald Trump[24].

Le président élu revoit ainsi à la baisse un engagement qu'il a longtemps déclamé pendant sa campagne : il s'était d'abord engagé à expulser la totalité des 11 millions d'immigrés sans-papiers présents aux Etats-Unis, parfois depuis des décennies. Fin août, après des moments d'hésitations[25], il était revenu sur cette pr omesse[26] en indiquant ne vouloir[27] déporter[28] que « les mauvais », c'est-à-dire les délinquants.

  • Il veut un mur et « des clôtures » à la frontière mexicaine

Donald Trump est également revenu sur l'un des projets emblématiques de son programme : la construction d'un mur à la frontière mexicaine. Le 45e président des Etats-Unis a toutefois expliqué : « Pour certaines zones, je voudrais [des clôtures], pour d'autres un mur est plus approprié », a-t-il dit, ajoutant sur le ton de l'humour : « Je suis très bon pour tout ce qui concerne la construction. »

Ce changement de position est peut-être dû au fait que le Mexique[29] ait catégoriquement refusé de financer[30] ce mur de la discorde, malgré la promesse de Donald Trump[31] de faire payer à Mexico le coût des travaux. Le projet[32], tel qu'imaginé par le milliardaire jusqu'à présent, s'étalait sur 1 600 kilomètres le long de la frontière pour un coût de 8 milliards de dollars.

  • Il se montre plus flexible sur « Obamacare »

Donald Trump a enfin montré une certaine flexibilité sur « Obamacare », la loi emblématique du mandat de son prédécesseur qui permet à tous les Américains d'avoir une assurance santé, mais dont le fonctionnement est très critiqué. Elle pourrait être amendée, et non simplement abrogée, a expliqué le républicain.

References

  1. ^ Sécurité, immigration, économie… Les promesses de Donald Trump (www.lemonde.fr)
  2. ^ Conjugaison du verbe renoncer (conjugaison.lemonde.fr)
  3. ^ Conjugaison du verbe percevoir (conjugaison.lemonde.fr)
  4. ^ Toute l'actualité le magazine (www.lemonde.fr)
  5. ^ Conjugaison du verbe calmer (conjugaison.lemonde.f r)
  6. ^ Conjugaison du verbe rétablir (conjugaison.lemonde.fr)
  7. ^ Toute l'actualité villes (www.lemonde.fr)
  8. ^ Conjugaison du verbe aider (conjugaison.lemonde.fr)
  9. ^ Trump se cherche une posture de transition (www.lemonde.fr)
  10. ^ Conjugaison du verbe passer (conjugaison.lemonde.fr)
  11. ^ Conjugaison du verbe être (conjugaison.lemonde.fr)
  12. ^ Conjugaison du verbe revenir (conjugaison.lemonde.fr)
  13. ^ Conjugaison du verbe pouvoir (conj ugaison.lemonde.fr)
  14. ^ Conjugaison du verbe choisir (conjugaison.lemonde.fr)
  15. ^ Conjugaison du verbe devoir (conjugaison.lemonde.fr)
  16. ^ Conjugaison du verbe nommer (conjugaison.lemonde.fr)
  17. ^ Conjugaison du verbe procéder (conjugaison.lemonde.fr)
  18. ^ Conjugaison du verbe prendre (conjugaison.lemonde.fr)
  19. ^ Conjugaison du verbe remettre (conjugaison.lemonde.fr)
  20. ^ Conjugaison du verbe expulser (conjugaison.lemonde.fr)
  21. ^ Conjugaison du verbe faire (conjugaison.lemonde.fr)
  22. ^ Conjugaison du verbe renvoyer (conjugaison.lemonde.fr)
  23. ^ Conjugaison du verbe mettre (conjugaison.lemonde.fr)
  24. ^ affirme Donald Trump (www.lemonde.fr)
  25. ^ hésitations (www.lemonde.fr)
  26. ^ revenu sur cette promesse (www.lemonde.fr)
  27. ^ Conjugaison du verbe vouloir (conjugaison.lemonde.fr)
  28. ^ Conjugaison du verbe déporter (conjugaison.lemonde.fr)
  29. ^< /a> Toute l'actualité Mexique (www.lemonde.fr)
  30. ^ Conjugaison du verbe financer (conjugaison.lemonde.fr)
  31. ^ Toute l'actualité Donald Trump (www.lemonde.fr)
  32. ^ Toute l'actualité projet (www.lemonde.fr)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar